
なぜ「イルカと泳ぐ」「マンタと泳ぐ」ことができないのですか?
野生のイルカやマンタと一緒に泳ぎたいですか?その代わりに、「コ・ナウ・ラニ」カタマランに乗って、環境に配慮した持続可能な方法で観察しましょう。米国海洋大気庁(NOAA)のガイドラインでは、「野生のスピナードルフィンと泳いではいけません。」と明確に定められています。
ハワイ諸島のマンタについても、NOAAはこれらを絶滅危惧種保護法の「絶滅のおそれがある種」に指定しています。これは、「生まれつき個体数の減少に弱く、回復の可能性が低い」ためです。さらに、日中や夜間に意図的にマンタと泳ぐことは、彼らの自然な摂餌パターンを乱す原因になります。
また、私たちは魚の餌を販売したり、魚に餌を与える行為を推奨したりすることはありません。これは魚やハワイのサンゴ礁にとって良くないからです。
ハワイで野生のイルカと泳ぐことは、これらの海洋哺乳類にとって良いことではありません。海洋生物にとって何が最適かについて、明確なガイドラインと研究が存在します。Hawaii Nauticalの環境に配慮したアクティビティに参加することで、イルカの保護活動を支持することにつながります。
野生のイルカと泳ぐことは避けるべきです
NOAAのガイドラインでは、「野生のスピナードルフィンと泳いではいけません。」と厳しく勧告されています。NOAAによると、「休息中の野生のスピナードルフィンと人が泳ぐと、イルカは興味を持ち、休息状態から引き離される可能性があります。これは行動の変化を引き起こす可能性があり、連邦法で保護されている海洋哺乳類への『嫌がらせ(ハラスメント)』と見なされることがあります。『海洋哺乳類保護法(MMPA)』の下では、海洋哺乳類の行動を妨害する可能性のあるあらゆる行為(追跡、苦痛を与える行為、迷惑行為)は『ハラスメント』とされ、法律違反となります。」
それでは、イルカと泳ぐにはどこへ行けばいいのでしょうか?「ハワイでイルカと泳げる場所は?」と考えている方へ。現在、Sea Life ParkやDolphin Questの施設では、訓練されたイルカとのふれあいプログラムが許可されています。ただし、これらの施設での飼育や人との接触がイルカにとって良いとは限らず、一部の環境保護団体はこれらの活動の中止を求めています。そのため、野生のイルカやマンタとは泳がないようにしましょう。ハワイの野生のイルカやマンタと泳ぐことは、環境に優しくなく、これらの種の持続可能性にも貢献しません。
ドルフィンSMARTプログラム
Hawaii Nauticalは、ハワイで最初の「Dolphin SMART」認定オペレーターであり、連邦ガイドライン(「野生のスピナードルフィンと泳がない」)に従い、適切なイルカ観察を提供しています。Dolphin SMARTは、NOAA国立海洋保護区局、ドルフィン・エコロジー・プロジェクト、およびホエール&ドルフィン・コンサベーション(WDC)の支援を受けています。このプログラムは、イルカの保護についてゲストに教育し、野生のイルカとの過度な接触を目的としたアクティビティを避けるよう助言しています。オアフ島での野生のイルカとの遊泳は推奨されません。
私たちは魚の餌を販売したり、魚に餌を与えることを推奨したりしません。これは、魚やハワイのサンゴ礁にとって良くないためです。
野生生物への嫌がらせを報告する
NOAA法執行局の24時間ホットライン:(800)853-1964 にご連絡ください。
以下は、NOAA漁業局の保護資源局からの情報です。すべての文章は、公式ウェブサイト(NOAA Fisheries Office of Protected Resources)からの直接引用です。 https://www.fisheries.noaa.gov/about/office-protected-resources:
野生のイルカに餌を与えたり、嫌がらせをすることは違法です。次の理由から、最低でも50ヤード(約150フィート)離れて観察することを推奨します。
イルカは人懐っこいという評判がある。しかし、彼らは本当は野生動物であり、注意深く敬意をもって扱われるべきである。人間との交流は、イルカの行動を悪い方向に変えてしまう。イルカは本来の警戒心を失い、破壊行為やサメの襲撃の標的になりやすくなる。
イルカは本来、狩りをする動物であり、物乞いをする生き物ではありません。しかし、人間が餌を与えると、他の多くの動物と同様に楽な方法を選ぶようになります。餌をねだるようになり、人間への警戒心を失い、危険な行動をとるようになります。例えば、以下のようなケースがあります。
- 回転するボートのスクリューに近づきすぎて負傷する。
- 人間を食べ物と結びつけ、釣り針や釣り糸に絡まって死亡する。
- 釣り餌やビール、プレッツェル、キャンディー、ホットドッグなどの人間の食べ物を食べて病気になる。
イルカ科学者は負傷の証拠を持っています
研究によると、野生のイルカに餌を与えると社会的なグループが崩れ、野生での生存能力が脅かされることがわかっています。母親が餌を求めて子イルカと競争するようになると、子イルカは狩りを学ぶことができず、生き残れません。
イルカによる噛みつき事故は数十件報告されており、人間が水中に引きずり込まれた例もあります。例えば、2頭のイルカに餌を与えた後、水に飛び込んで一緒に泳ごうとした女性が噛まれる事件がありました。彼女は「左足をイルカの口から引き抜いた」と語り、1週間の入院を余儀なくされました。
イルカは水上のおもちゃやペットではありません。「フリッパー(テレビのイルカ)」の神話が、私たちに間違ったイメージを植え付けています。フリッパーは訓練された飼育イルカであり、餌をくれる手を噛まなかっただけです。しかし、野生のイルカは怒ったり、ストレスを感じたり、怖がったりすると噛みつきます。人間が一緒に泳ごうとすると、イルカは混乱します。「物乞いイルカ」と化したイルカは、期待した餌をもらえないと攻撃的になり、脅迫行動をとることがあります。
野生の動物は野生のままに
野生のイルカに餌を与えること、または餌を与えようとする行為は、「海洋哺乳類保護法(MMPA)」およびその関連規則によって禁止されています。違反した場合、民事または刑事で訴追され、最高10万ドルの罰金および/または最長1年の懲役刑が科せられる可能性があります。
出版物
イルカを守るパンフレット [pdf] [1.4 MB]
ビッグ・アイランドのマンタを守る1989年から1994年までの野生のイルカへの餌付け結果に関する議会への報告書 [pdf] [4.5 MB]
アメリカにおける一般市民と野生のイルカとの交流:生物学的懸念と海洋哺乳類保護法.[pdf]
イルカの餌付けと嫌がらせは有害で違法、連邦機関が一般市民とボート利用者に注意喚起
さらに詳しく
お手伝いできること
イルカとその他のクジラ類
責任ある野生動物観察
座礁したウミガメの報告
NOAA漁業局 法執行部 法執行部 漂着海棲哺乳類を報告する
野生生物への嫌がらせを報告
ソーシャルメディアでレビューをお願いします
私たちについて&ハワイ・ノーティカルの特徴
ホーム | ホエールウォッチング | イルカツアー | ウミガメとシュノーケリング | サンセットクルーズ: | ラグジュアリーチャーター | ディズニーカタマラン
営業所
808-234-7245
ハワイ時間午前8時~午後5時
予約オフィス:
87-1988 Pakeke ストリート, ユニット 4, ワイアナエ, HI 96792
法人郵送オフィス:
46-471 Hololio ストリート, カネオヘ, HI 96744